El editor de audio libre y multiplataforma
Audacity es un programa libre y de código abierto para grabar y editar sonido. Está disponible para Mac OS X, Microsoft Windows, GNU/Linux y otros sistemas operativos. Aprender más sobre Audacity... Consulte también nuestra Wiki y el Foro para obtener más información.
La última versión de Audacity es 1.3.9 (beta). Al ser un trabajo en desarrollo, aún no existe documentación completa ni traducciones a otros idiomas. Está indicada para usuarios avanzados. Consulte Novedades en la versión 1.3 para obtener más información sobre la serie 1.3.x beta.
Para todos los usuarios, Audacity 1.2.6 es una versión estable, completa y totalmente documentada. Puede tener instaladas simultáneamente Audacity 1.2.6 y 1.3.9.
Descargar Audacity 1.2.6
para Windows® 98/ME/2000/XP/Vista
Descargar Audacity 1.3.10 (Beta)
para Windows® 2000/XP/Vista
o Audacity 1.3.7 (Beta) para Windows® 98/ME
01 diciembre 2009: Audacity 1.3.10 released
The Audacity Team is pleased to announce the release of Audacity 1.3.10 (Beta) for Windows, Mac and Linux/Unix. This release removes a significant number of crash or freeze problems and other major bugs. It brings us very close to our goal of a new 2.0 Release.
1.3.10 is strongly recommended for users on Windows Vista and 7, rather than 1.2.6 Stable. We ask everyone to help us test 1.3.10 and let us know of any problems you find. Advanced users are encouraged to test our latest fixes as we make them by downloading our Nightly Builds. We hope a final 1.3.11 Beta will follow soon. Please subscribe to receive news of all our releases.
Summary of Changes in 1.3.10:
- Imports/Exports bug fixes:
-
- Freeze importing audio files in Pitch (EAC) view
- Corrupted WAV or AIFF imports and WMA exports
- Metadata Editor appeared before the Export window
- Effects bug fixes:
-
- Crash/hang using Equalization; errors in Reverse and Truncate Silence
- Nyquist: Excessive memory consumption; errors in European locales; inaccurate text box values
- VST effects remained in menu when no longer available
- Other bug fixes:
-
- Spurious "not writable/disk full" errors when saving projects
- Desynchronized playback/data loss when using multiple tracks
- Crash opening Preferences when no valid devices present
- (Windows) Audacity sometimes did not come up on top at launch
- (Linux) Crash when undoing or redoing label edits
- Improvements:
-
- Improved copying/pasting of label-with-audio and system clipboard text
- Contrast Tool now modeless, intuitive handling of multiple project windows, various other improvements
See Changes in Audacity 1.3.10 for more on 1.3.10 and the Beta series. Note: This release does not support Windows 98 or ME, for which 1.3.7 is still available.
01 septiembre 2009: Audacity 1.3.9 publicado, Google Summper of Code (GSoC) 2009 completado
El equipo de Audacity se complace en presentar Audacity 1.3.9 (Beta) para Windows, Mac y Linux/Unix. Contiene numerosas correcciones de errores aportadas por nuestros dos estudiantes del Google Summer of Code (GSoC) 2009, y nos acerca notablemente a la versión estable 2.0.Además del arreglo de errores, el proyecto de los estudiantes se centraba en el trabajo en experimental en las características "uso de scripts" y "detección del nivel de pregrabación" que se incorporarán en futuras versiones de Audacity. Queremos felicitar a ambos estudiantes por la finalización de sus proyectos y agraceder a todas las personas que se han visto implicadas en la tutorización, pruebas y gestión.
Futuras versiones beta: Aún tendremos una o dos versiones beta más en un futuro cercano para contar con el máximo número posible de comentarios sobre estabilidad antes de llegar a la versión 2.0. Ayúdenos con sus comentarios probando la nueva versión beta y haciéndonos llegar cualquier problema que encuentre. Puede suscribirse para recibir novedades sobre estas versiones. Los usuarios experimentados pueden ayudar noablemente descargando nuestras Nightly Builds y probándo nuestros cambios a medida que los hacemos.
Los errores corregidos en la versión 1.3.9 incluyen:
- Los efectos VST provoca bloqueos o un comportamiento lento de Audacity
- Fallo al ejecutarse en algunos equipos con Windows XP
- Problemas al importar archivos mediante arrastre o Archivo>Recientes
- (Mac OS X) Los archivos de más de 16 bit or 64000 Hz no se importaban mediante el filtro QuickTime
- La exportación AAC se ha silenciado
- La generación de audio en una pista existente se ajusta al tamaño del proyecto
- Algunas opciones de los menús se desahiblitaban al reproducir/grabar
- Interacciones no deseadas entre el audio enlazado y las pistas de etiqueta
- Otras mejoras en el interface y corrección de errores
Consulte Nuevo en Audacity 1.3.9 para obtener más información sobre 1.3.9 y la serie beta. Nota: Esta versión no funciona con Windows 98 o ME, para los que Audacity 1.3.7 sigue estando disponible.


